onsdag 23. mai 2012

En dag på barsel/BB

Min "orientation" nærmer seg slutten, i dag har jeg vært på tilsvarende barsel/ BB for de ikke betalende pasientene. Det er de som er blitt henvist / remitterade/ til KCH. Så de er meget syke, anemiske / blodfattige/ har kramper etter fødsel, infeksjoner ja rett og slett masser av  barnsengsfeber. En av kvinnene, 20 år, otrolig pen, har mistet/ förlorat/ 2 barn pga infeksjon under svangerskapet. Hun har nå fått fjernet/ opererat bort/ livmodern pga komplikasjoner i siste fødsel. I dag ligger hun med åpent sår på magen, fullt av puss/ var/ og har høy feber. Når da legen ordinerer at vi skal klargjøre henne for ny operasjon setter den effektive Helena i gang, med alt. MEN hun skal ikke opereres før tidligst i morgen! 40 graders feber, infeksjon i åpent sår  på et sykehus i Malawi....når jeg på ettermiddagen spørr om hun ikke skal ha antibiotika intravenøst mener sykepleien at det pleier/bruker de ikke å gjøre - this is a non-paying ward...
Det skal ju og sies at det er spennende at i går ble Iron lady på "The Council of Nurses and Midwives" = SOS/  SHDIR/ sur på meg fordi jeg har vært på sykehuset uten å ha dokumentasjonen i orden. Idag får jeg drive hele barsel alene! Fortsatt uten å ha papirer i orden....men det vet ju ikke hun. Sykepleiern hade vært på dag, natt og nå på dag så hun var litt trett....og hun var den eneste som kom i dag.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar